diff --git a/safesite/templates/safecert.html b/safesite/templates/safecert.html
index 3cb78285..1ce72e39 100644
--- a/safesite/templates/safecert.html
+++ b/safesite/templates/safecert.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <div style="width: 300px;float: right;padding: 5px;">
         {% load myfilter %}
         {% if request|has_permission:'b_safecert_add' %}
-        <a id="addaqzs" class="easyui-linkbutton" onclick="addaqzs()" data-options="iconCls: 'fa-plus',plain:true">新增</a>
+        <!-- <a id="addaqzs" class="easyui-linkbutton" onclick="addaqzs()" data-options="iconCls: 'fa-plus',plain:true">新增</a> -->
         {% endif %}
         {% if request|has_permission:'b_safecert_del' %}
         <a id="delaqzs" class="easyui-linkbutton" onclick="delaqzs()" data-options="iconCls: 'fa-trash',plain:true">删除</a>
diff --git a/safesite/templates/socert.html b/safesite/templates/socert.html
index 40efe1d5..290c5f83 100644
--- a/safesite/templates/socert.html
+++ b/safesite/templates/socert.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <div style="width: 300px;float: right;padding: 5px;">
         {% load myfilter %}
         {% if request|has_permission:'b_socert_add' %}
-        <a id="addtzzs" class="easyui-linkbutton" onclick="addtzzs()" data-options="iconCls: 'fa-plus',plain:true">新增</a>
+        <!-- <a id="addtzzs" class="easyui-linkbutton" onclick="addtzzs()" data-options="iconCls: 'fa-plus',plain:true">新增</a> -->
         {% endif %}
         {% if request|has_permission:'b_socert_del' %}
         <a id="deltzzs" class="easyui-linkbutton" onclick="deltzzs()" data-options="iconCls: 'fa-trash',plain:true">删除</a>