diff --git a/server/apps/supervision/views.py b/server/apps/supervision/views.py
index 44cbd05..465d17a 100644
--- a/server/apps/supervision/views.py
+++ b/server/apps/supervision/views.py
@@ -132,7 +132,7 @@ class RecordViewSet(RbacFilterSet, PageOrNot, CreateUpdateCustomMixin, ModelView
         contents = request.data['contents']
         rlist = []
         for i in contents:
-            data = {'content':i, 'belong_dept':request.user.dept, 'is_self':True}
+            data = {'content':Content.objects.get(pk=i), 'belong_dept':request.user.dept, 'is_self':True}
             rlist.append(Record(**data))
         Record.objects.bulk_create(rlist)
         return Response(status=status.HTTP_200_OK)