diff --git a/server/apps/supervision/serializers.py b/server/apps/supervision/serializers.py
index 28a35dc..7b52d39 100644
--- a/server/apps/supervision/serializers.py
+++ b/server/apps/supervision/serializers.py
@@ -145,10 +145,9 @@ class BaseMeta:
     
 class PgoalDeptSerializer(serializers.ModelSerializer):
     goal_file_ = FileSimpleSerializer(source='goal_file', read_only=True)
-    goal_o_file_ = FileSimpleSerializer(source='goal_o_file', read_only=True)
     class Meta(BaseMeta):
         model = PgoalDept
-        read_only_fields = BaseMeta.read_only_fields + ['goal_value_a', 'goal_value_c', 'goal_files', 'goal_key', 'goal_file_', 'goal_o_file', 'goal_o_file_']
+        read_only_fields = BaseMeta.read_only_fields + ['goal_value_a', 'goal_value_c', 'goal_files', 'goal_key', 'goal_file_']
 
     def validate(self, attrs):
         task2do = attrs.get('task2do', None)