diff --git a/client/src/router/index.js b/client/src/router/index.js
index 95dd202..8a86e8e 100644
--- a/client/src/router/index.js
+++ b/client/src/router/index.js
@@ -85,7 +85,7 @@ export const asyncRoutes = [
         path: 'qualification',
         name: 'Qualification',
         component: () => import('@/views/ability/qualification'),
-        meta: { title: '检验检测资质', perms: ['qualification_view'] }
+        meta: { title: '资质情况', perms: ['qualification_view'] }
       },
       {
         path: 'cma',
@@ -112,7 +112,7 @@ export const asyncRoutes = [
         path: 'correct',
         name: 'correct',
         component: () => import('@/views/ability/correct'),
-        meta: { title: '校准能力', perms: ['correct_view'] }
+        meta: { title: '校准/检定能力', perms: ['correct_view'] }
       },
     ]